Taplice nad Metuji to najbliżej położona gmina partnerska. Odległość dzieląca obie miejscowości to niecałe 60 km. Z pewnością bliskość obu miast służyła rozwojowi wzajemnej współpracy, która trwa już 15 lat. Umowa o partnerstwie została podpisana w 1996 r. przez ówczesnego burmistrza Jaworzyny Śląskiej Artura Nazimka i teplickiego starostę Radka Myškę.
W minionym piętnastoleciu mieliśmy wiele okazji do poznania uroczej okolicy Teplic, a w szczególności Skalnego Miasta, często również była przyjemność goszczenia w naszej gminie czeskich przyjaciół. Prowadzona współpraca owocowała wzajemnymi wizytami strażaków ochotników, sportowców, emerytów czy tez wspólnym świętowaniem lokalnych wydarzeń.
W przyszłości chcielibyśmy w większym zakresie w rozwój wzajemnych relacji włączyć młodzież szkolną.
Jubileusz piętnastu lat współpracy był okazją do podpisania Porozumienia o kontynuacji współpracy partnerskiej.
źródło: Urząd Miejski w Jaworzynie Śląskiej